日本語で読む Traditional Japanese sweets are called Wagashi (和菓子). It includes those that came from China, Portugal, Netherlands, etc, before the early modern period and have achieved their own development. Many Japanese sweets are made using sweet bean paste made from red beans, sweet potatoes, and chestnuts. Read more…
「激しい」と「厳しい」 まず「激はげしい」の意味いみは、 ・勢いきおいが強つよい strong force 例れい） 炎ほのおが激しく燃もえる。 The flame burns violently. ・程度ていどが甚はなはだしい extreme degree 例） 彼女かのじょは感情かんじょうの起伏きふくが激しい。 Her emotional ups and downs are erratic. ・頻繁ひんぱん constant 例） 人ひとの出入でいりが激しい店みせ。 A store with people coming and going constantly. です。 どれも対象たいしょうがどのような状態じょうたいかを表あらわしています。 These all show the state of the target. 一方いっぽう、「厳きびしい」の意味いみは、 ・容赦ようしゃがない unsparing Read more…
日本語で読む Since the Meiji era, the Gregorian calendar (new calendar) has been used in Japan, but until then, the lunisolar calendar (old calendar) was used. The lunisolar calendar was created based on the phases of the moon, with the day of the new moon as the first day of each Read more…
日本語にほんごには「熱あつい水みず」という表現ひょうげんはありません。 熱かったらそれは「お湯ゆ」です。 今回こんかいは、水の状態じょうたいや変化へんかにまつわる言葉ことばをご紹介しょうかいします。 We don’t say hot water “熱いAtsui水Mizu” in Japanese. （熱い：hot 、水：water） If it’s hot, it’s “お湯Oyu“. Today, we’re going to introduce some words about water conditions and changes. 水の状態や変化にまつわる言葉Words about water conditions and changes 氷こおり・・・水みずが凍こおると氷になる。「こうり」と間違まちがいやすいが正ただしくは「こおり」。ice 冷水れいすい・・・冷つめたい水みず。cold water 常温じょうおん・・・熱ねっしたり冷ひやしたりしない自然しぜんな温度おんど。常温の水みずは身体からだに優やさしいらしい。normal (room) temperature Read more…
日本語で読む 約束を破る – Break a promise “約束yakusokuをo破るyaburu” means to break a promise. （約束：promise、破る：break） The expression “破る” also can be used with “規則kisoku“, “ルールruru“, “掟okite“, “法律horitsu“, “誓いchikai“, etc. However, please note that the expression “予約を破る” cannot be used. （規則 / ルール / 掟：rule、法律：law、誓い：vow、予約：reservation） 「破る」と「取り消す」- Read more…
日本語で読む Currently in Japan, we use meters (m) for the unit of length and kilograms (kg) for its weight, but it was in 1959 that the law required these units to be used. Shakkanho method, which is a measurement method in East Asia, was used until then. Currently, it is Read more…